古驰（Gucci）的档案可谓是时尚史上最广泛和最传奇的档案之一。在亚历山德罗·米歇尔（Alessandro Michele）的努力下，古驰档案馆建在翻新后的塞蒂曼尼宫（Palazzo Settimanni）中。塞蒂曼尼宫位于意大利佛罗伦萨，于15世纪建成，1953年被古驰收购，成为古驰的作坊、工厂和陈列室。如今，建设档案馆使塞蒂曼尼宫恢复了昔日的辉煌。

5层楼的古驰档案馆展示了古驰的全部珍品档案。档案馆的墙壁上展示着19世纪的装饰品、18世纪的错视画、17世纪晚期的壁画等，馆内根据主题划分为不同的展厅。一楼展出古驰的复古手袋、小皮具、各个时代的复古行李箱和珠宝。二楼展出古驰的围巾和连衣裙等纺织品。地下室设置瓷器、家居用品、文具和休闲用品3个展厅。其他楼层则展示古驰其他具有标志性和代表性的作品。

古驰档案馆绝非一个满是灰尘的老旧场所，而是一个留存古驰经典作品和不断激发创作灵感的巨大宝库。

“译”家之言：这则新闻展现出了档案与时尚工作的紧密关联。一方面，档案馆成为古驰的设计灵感源泉，让时尚设计工作有档可依、有资源可用；另一方面，档案也成为推动时尚品牌发展的重要工具，拥有百年历史的品牌可以通过建立档案保持有形文化遗产的生命力，让品牌文化经久不衰。这启示企业档案部门将档案视作珍贵资产，重视档案资源深度挖掘，充分发挥档案在树立品牌形象、传承品牌文化等方面的重要价值。