· 国家档案局主管· 中国档案杂志社主办1951年创刊欢迎来到中国档案网 !2026年11月05日    星期四

国际视野

刚果:公开法国音乐家刚果之行档案

作者:王璐/编译 来源:musicinafrica 发表时间:2017-09-06

在线档案网站“欧罗巴收藏”举办了一场名为“奥果韦—刚果之行”的民族音乐展览,展出的档案资料来自1946年在刚果中部的一次为期6周的探索之旅。71年前的7月17日,包括民族音乐学家GIlbertRouget在内的由摄影师、考古学家、物理老师、电影导演、地质学家、民族学家和画家等组成的12人“多学科团队”踏上探索俾格米人音乐文化的旅程,开始考察这片“未知”土地上的风土人情。据悉,他们当时的任务就是体验和记录刚果俾格米人的文化和音乐传统。经过6周的积极探索后,该团队获得了关于俾格米人的大量第一手资料,而Rouget凭借其专业知识,将收集、记录的俾格米人文化和音乐传统的摄影作品与500个音频片段进行融合,为探索之旅留下了极为宝贵的档案资料,他也因此被誉为“第一个记录刚果民族音乐的人”。

GIlbert Rouget 是1946年探索之旅中在世的唯一一位成员,为了向其致敬,本次展览将在Rouget 101岁生日时面向公众开放。

展览分成几部分,其中既有展示俾格米人音乐和传统文化的片段,也介绍了在刚果进行短暂居住时的各种不可或缺的元素等。展览从这支在加蓬和刚果地区探索的“多学科团队”的视角引入,采用声音和视觉双重混合的效果,发挥声音和图像的中心作用,从而引领观众体验这次探索之旅,使之充分感受探索之旅的氛围和历史背景。