自新西兰国家图书馆宣布将向互联网档案馆捐赠其海外出版的60万本图书进行数字化以来，包括英国作家协会、出版商协会和新西兰版权许可协会在内的许多团体对该决定提出批评，认为此举可能侵犯著作权人的利益。

互联网档案馆曾表示，将通过控制数字借阅工具防止用户肆意复制数字化资料。国家图书馆表示将在寄出书籍之前与版权人及相关人确定其是否愿意捐赠作品。尽管如此，各团体仍敦促新西兰总检察长和文化与遗产部对国家图书馆与互联网档案馆之间协议的合法性进行审查。

目前，新西兰国家图书馆发 表声明，称其将积极调查这些图书的版权问题，在此之前将不再向互联网档案馆捐赠书籍。

“译”家之言：随着信息技术与数媒设施的发展，无纸化阅读已被大众广泛接受。传播、利用数字图书和档案成为时代潮流，版权不应成为其发展的绊脚石。因此，针对数字环境下制约数字信息利用的版权问题，相关立法部门及图情档机构应及时作出反应，明确界定各方利益主体的权利边界，为图情档部门数字化开放服务扫清障碍。