2021年，芬兰国家邮政集团（Posti）负责邮寄的芬兰国家档案馆包裹在运输过程中发生了两次长时间延误。对此，芬兰国家邮政集团向芬兰国家档案馆致歉。芬兰国家邮政集团首席执行官图尔卡·库西斯托（Turkka Kuusisto）表示，这是由于运输过程中丢失地址标签所致。

芬兰国家档案馆称包裹内是20世纪40—60年代形成的重要历史档案。邮寄包裹在2021年1月从芬兰中南部城市于韦斯屈莱寄出，运输过程中邮政集团误将包裹运至芬兰首都赫尔辛基一个上锁的运输箱中，因此导致运输延迟，最终耗时近3个月送达。邮政集团就此致歉，并同时申明尽管发生延误，但包裹始终处于物流监管中，并已于4月初将包裹送达芬兰国家档案馆。

芬兰国家档案馆称，由于包裹险些丢失和严重延误，他们计划停止采用邮政集团的寄送服务。

目前，国家档案馆中只有约4％的馆藏档案完成了数字化转录。因此，档案馆计划扩大数字化规模，投入更多资金，以减少运输频率，降低运输风险。

“译”家之言：享受快递物流便捷的同时，档案馆也应看到其中存在的包裹延误、丢失等安全隐患，提高风险防范意识，运用数字备份、信息追踪等多种手段确保档案安全。