· 国家档案局主管· 中国档案杂志社主办1951年创刊欢迎来到中国档案网 !2026年11月04日    星期三

各地动态

浙江省嘉兴市开展“嘉音禾韵”嘉兴方言收录活动

作者:浙江省嘉兴市档案馆 徐潇潇 来源:中国档案网 发表时间:2024-08-13

为进一步保护和传承地方历史文化,浙江省嘉兴市文化广电旅游局、嘉兴市总工会、嘉兴市文学艺术界联合会、嘉兴市档案馆、嘉兴市新闻传媒中心联合启动了“嘉音禾韵”方言收录活动。通过举办一场方言比赛、组织一次多点位社会征集活动,系统收集、整理和保护嘉兴方言,让嘉兴方言这一独特的语言形式得以延续和发展。

8月4日,“嘉兴银行杯”疯狂嘉兴话方言大赛在嘉兴市新闻传媒中心顺利举办。本次活动禾城市民的踊跃参与,经过层层筛选,最终共有10名选手登上了大赛舞台,他们来自嘉兴五县两区,有学生、银行职工,也有演员、音乐人,年龄最小的仅10岁,最年长的56岁。大赛采用淘汰制,通过“话乡音 话乡情”、方言配音、个人才艺展示、方言新闻播报等多个环节,全方位考察选手们的方言掌握运用能力、舞台表现力与临场应变力。嘉兴市档案馆副馆长钟永春向10位参赛选手颁发了《收藏证书》,他们的方言音视频将收藏于嘉兴市档案馆永久保存。

嘉兴市档案馆一直致力于对嘉兴方言的保护和传承。2012年5月,嘉兴市档案馆以方言语音建档工作为切入点,面向全市征集嘉兴方言语音发音人,收集、试录第一手嘉兴方言资料,全面开展地方方言资源普查。通过开展嘉兴方言语音档案建设,发掘嘉兴方言的历史传承和整体完备性,把嘉兴最正宗的“土话”,以文本、音频等形式立体记录下来,确保最正宗、最原始、最地道、最具地方代表性的方言资料永久存档于档案馆。2015年编辑出版嘉兴市本级第一部记录嘉兴地方性语言的史料性专著——《嘉兴方言》,用传统方言学的研究方法,描写嘉兴方言语音的全貌,展示嘉兴各县方言的语音概貌,概括出嘉兴方言的特点,揭示其演变的趋势,对研究嘉兴历史和语言文化具有重大的参考价值,对传承嘉兴历史文化和方言,促进非物质文化保护工作,具有重要的现实意义。

此次联合相关部门共同开展“嘉音禾韵”嘉兴方言收录活动,也是嘉兴市档案馆一如既往履行“为党管档、为国守史、为民服务”职责使命,充分发挥“存史、资政、育人”作用。努力保护和弘扬本土文化。